{"id":127413,"date":"2018-01-19T17:26:28","date_gmt":"2018-01-19T23:26:28","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=127413"},"modified":"2022-08-31T02:04:42","modified_gmt":"2022-08-31T07:04:42","slug":"apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/","title":{"rendered":"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas"},"content":{"rendered":"

No recuerdo ni quiero recordar nombres para ahuyentar la nostalgia. <\/strong><\/em><\/p>\n

Al entrar en el bar aquella noche, advert\u00ed que todos los sucios habitantes de aquel oscuro recinto me miraban como a un intruso. Como una mancha de caf\u00e9 en un libro nuevo, como un le\u00f1o mojado en un fuego a punto de apagarse. Cada bar tiene tendencia a seguir ciertas pautas de comportamiento que en el fondo no son demasiado divergentes de las dem\u00e1s, el le\u00f1o que llena de humo una fogata puede contribuir a que el fuego prenda en otra, y la mezcla perfecta formada por mi depresi\u00f3n, por la rabia y por la presencia de numerosos fantasmas, angustiados y maniacos que me zarandeaban y sin duda me hac\u00edan parecer m\u00e1s nervioso de lo que en realidad estaba, pronto tuvo la virtud de animar el ambiente en aquel bar. Gentes que mor\u00edan de aburrimiento en sus mesas se levantaron para ir a otras, viejos carcamanes que estaban en compa\u00f1\u00eda de sus prostitutas y apenas hab\u00edan hablado entre s\u00ed, comenzaron a charlar y a sonre\u00edr, y yo que en aquellos momentos probablemente estaba m\u00e1s aterrorizado que cualquiera de los presentes, recib\u00ed el m\u00e9rito de haber suscitado aquella brusca animaci\u00f3n, a pesar de que me limite a inclinar mi cabeza ante alguna cara que encontr\u00e9 en mi camino y a ocupar una posici\u00f3n insular ante la barra.<\/p>\n

Hab\u00eda tenido una conversaci\u00f3n bastante larga con la que fue en su momento la mujer que m\u00e1s he querido en la vida, no entrar\u00e9 en detalles ni justificar\u00e9 mis delirios, s\u00f3lo cabe decir que la conversaci\u00f3n hab\u00eda apagado poco a poco mis deseos de regresar a casa sobrio. Cuando lleg\u00f3 el vaso de whisky que hab\u00eda pedido (una mezcla de 90% agua, 5% whisky y 5% miseria) tom\u00e9 una servilleta y comenc\u00e9 a escribir sin direcci\u00f3n alguna; un ejercicio que me recordaba a mis a\u00f1os de mayor practica literaria. Record\u00e9 como la tinta y las servilletas de un bar crean una atm\u00f3sfera irrespirable, en la que el lienzo te exige una exhumaci\u00f3n de todos tus demonios, la mezcla perfecta: whisky, una pluma y algo en donde escribir. Redact\u00e9 una peque\u00f1a bit\u00e1cora, tambi\u00e9n un peque\u00f1o resumen con las cosas que hubiera querido decirle y que, por una extra\u00f1a conmoci\u00f3n moment\u00e1nea, no dije; luego escrib\u00ed sin siquiera mirar ni pensar en nada en particular.<\/p>\n

-\u00bfHace rato que no te ve\u00eda en el bar, c\u00f3mo te ha ido?- Me pregunt\u00f3 el cantinero, mientras miraba hac\u00eda un punto fijo entre sus botas y los vasos que acababa de lavar.<\/p>\n

-Bien- Contest\u00e9, sin \u00e1nimo alguno de una conversaci\u00f3n.<\/p>\n

-Siempre ven\u00edas ya borracho de alg\u00fan lado, tomabas una servilleta, ped\u00edas una caguama y te pon\u00edas a escribir hasta que te corr\u00eda.<\/p>\n

Me limit\u00e9 a terminar con el whisky y luego le ped\u00ed una caguama.<\/p>\n

-\u00bfCarta blanca?<\/p>\n

-Que bien se acuerda de m\u00ed- Le dije.<\/p>\n

Mientras mi mirada se perd\u00eda en la botella de cerveza, record\u00e9 que la \u00faltima vez que hab\u00eda terminado solo en el zepel\u00edn (es el nombre del bar) hab\u00eda sido exactamente por la misma causa, diferentes circunstancias pero el mismo detonante. \u00bfC\u00f3mo es que las penas y el alcohol tienen memoria? \u00bfQu\u00e9 fuerza hija de puta me arrastra hac\u00eda la misma catedral a rezar por mi alma una y otra vez? El tiempo se detuvo una vez m\u00e1s. Sonre\u00ed.<\/p>\n

No puedo expresar cuanto me tranquilizo encontrarme de nuevo en aquel ambiente, para una persona que hab\u00eda vivido los \u00faltimos d\u00edas de un modo tan agitado, era un honesto alivio estar sentado en un banco entre la calle ni\u00f1os h\u00e9roes y el canal, con individuos de los que pod\u00eda prescindir en cualquier momento, pero que entonces por lo menos representaban compa\u00f1\u00eda. La tranquilidad fue s\u00f3lo moment\u00e1nea.<\/p>\n

Estaba sentado con la pluma en mi mano y el vaso de cerveza a punto de abrazarme la lengua, y sin embargo no me decid\u00eda a beber, en mi cabeza solo hab\u00eda viento, por alguna misteriosa raz\u00f3n, el viento que agitaba los amplios ventanales del zepel\u00edn parec\u00edan agitar al mismo tiempo mis pensamientos. Mi mente qued\u00f3 en blanco, y sent\u00ed el profundo desasosiego que te invade cuando tus ojos son incapaces de enfocar los objetos con claridad, te crees capaz de explicar las verdaderas relaciones del cosmos, pero de tu boca salen solo sonidos incoherentes. Fue entonces que baje la mirada, a\u00fan perdida en los azules y rojos del ne\u00f3n y le\u00ed lo que hab\u00eda estado escribiendo en la servilleta:<\/p>\n

Y entonces de nuevo Aquiles ira a Troya, renacer\u00e1n las ceremonias y rituales, la historia humana se repite, no hay nada ahora que no fue,\u00a0 lo que ha sido volver\u00e1, ninguno pierde otra vida que la que pierde ahora, morir, es perder el presente, no hay tiempo, no hay principio ni hay final, s\u00f3lo un eterno retorno de todas las cosas, s\u00f3lo Nietzsche, s\u00f3lo yo, s\u00f3lo una botella y s\u00f3lo ella.<\/em><\/p>\n

La fogata se fue apagando poco a poco, el cantinero me ech\u00f3 del bar a la media noche, di unos cuantos pasos hasta mi coche y saqu\u00e9 un cigarrillo, asustado, nervioso y avergonzado por no haberlo advertido antes; Lo \u00faltimo sensible que me hab\u00eda pasado no ten\u00eda nada que ver con ella, ni con su ombligo que sol\u00eda obsesionarme, no ten\u00eda nada que ver con los d\u00edas que se llenan de nostalgia por el clima o por los peligros de la ignorancia, porque en \u00faltima instancia, yo estoy lleno de ritos peligrosos, algunos m\u00e1s publicables que otros, algunos m\u00e1s decentes. Lo \u00fanico que pensaba es que no debemos correr hasta el mar cuando venga lleno de l\u00e1grimas, ni preguntarnos si es el llanto de los muertos o son esas met\u00e1foras que corren calle abajo borrachas en recuerdos; no quer\u00eda tenerlas en mi mente, quemaban como brasas, como recuerdos calientes, como dolores punzantes, solo pens\u00e9 en eso, aqu\u00ed el d\u00eda es de humo, la noche estuvo ardiendo, la vieron acostarse entre las brasas, exhalando hasta desamarrarse como un episodio de cenizas… Todo vuelve, quiz\u00e1 en otra vida.<\/p>\n

Photographers: stomach aches<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No recuerdo ni quiero recordar nombres para ahuyentar la nostalgia. Al entrar en el bar aquella noche, advert\u00ed que todos los sucios habitantes de aquel oscuro recinto me miraban como a un intruso. Como una mancha de caf\u00e9 en un libro nuevo, como un le\u00f1o mojado en un fuego a punto de apagarse. Cada bar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1190,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-127413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nApocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No recuerdo ni quiero recordar nombres para ahuyentar la nostalgia. Al entrar en el bar aquella noche, advert\u00ed que todos los sucios habitantes de aquel oscuro recinto me miraban como a un intruso. Como una mancha de caf\u00e9 en un libro nuevo, como un le\u00f1o mojado en un fuego a punto de apagarse. Cada bar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-19T23:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:04:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guillermo Orma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guillermo Orma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guillermo Orma\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ad72050dfb86c48d10899a52b05af8fb\"},\"headline\":\"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas\",\"datePublished\":\"2018-01-19T23:26:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/\"},\"wordCount\":1093,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/\",\"name\":\"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-19T23:26:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ad72050dfb86c48d10899a52b05af8fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ad72050dfb86c48d10899a52b05af8fb\",\"name\":\"Guillermo Orma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32253bd2fd834a11d3b566009018b7c891382f5d0fe4319d669bd46b1db8ac93?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32253bd2fd834a11d3b566009018b7c891382f5d0fe4319d669bd46b1db8ac93?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32253bd2fd834a11d3b566009018b7c891382f5d0fe4319d669bd46b1db8ac93?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Guillermo Orma\"},\"description\":\"Me dedico principalmente a tratar de no dedicarme a nada, a pensar en cosas que tengo dejar, hacer, pensar y luego a cambiar todo eso por poco m\u00e1s de lo mismo, luego intentarlo otra vez, y tratar de no repetirme, hacer lo que quiero hacer, pero olvid\u00e1ndolo poco, mucho, bastante y lo suficiente para poder dormir por las noches. B\u00e1sicamente, lo mismo que hacen la gran mayor\u00eda de las personas; aprender, saber, demostrar y darse cuenta que no saben nada, ese es el m\u00e9rito, ah\u00ed est\u00e1 el verdadero m\u00e9rito y la raz\u00f3n del ser humano. Cometer el delito y luego entregarse.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GuillermoOrtegaMacias\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/guillermo-orma\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas - ERRR MAGAZINE","og_description":"No recuerdo ni quiero recordar nombres para ahuyentar la nostalgia. Al entrar en el bar aquella noche, advert\u00ed que todos los sucios habitantes de aquel oscuro recinto me miraban como a un intruso. Como una mancha de caf\u00e9 en un libro nuevo, como un le\u00f1o mojado en un fuego a punto de apagarse. Cada bar […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-19T23:26:28+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:04:42+00:00","author":"Guillermo Orma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Guillermo Orma","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/"},"author":{"name":"Guillermo Orma","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ad72050dfb86c48d10899a52b05af8fb"},"headline":"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas","datePublished":"2018-01-19T23:26:28+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/"},"wordCount":1093,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/","name":"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-19T23:26:28+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ad72050dfb86c48d10899a52b05af8fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/apocatastasis-o-de-como-me-he-perdido-entre-los-kalpas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apocat\u00e1stasis o de c\u00f3mo me he perdido entre los kalpas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ad72050dfb86c48d10899a52b05af8fb","name":"Guillermo Orma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32253bd2fd834a11d3b566009018b7c891382f5d0fe4319d669bd46b1db8ac93?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32253bd2fd834a11d3b566009018b7c891382f5d0fe4319d669bd46b1db8ac93?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32253bd2fd834a11d3b566009018b7c891382f5d0fe4319d669bd46b1db8ac93?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Guillermo Orma"},"description":"I dedicate myself mainly to try not to dedicate myself to anything, to think about things that I have to stop, to do, to think and then to change all that for a little more of the same, then try again, and try not to repeat myself, to do what I want to do, but forgetting it a little, a lot, a lot and enough to be able to sleep at night. Basically, the same thing that the great majority of people do; learn, know, demonstrate and realize that they know nothing, that is the merit, there is the real merit and the reason for being human. Commit the crime and then turn yourself in.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GuillermoOrtegaMacias"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/guillermo-orma\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":165817,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/silencios-en-la-tierra\/","url_meta":{"origin":127413,"position":0},"title":"Silencios en la tierra","author":"Gema Mateo","date":"02\/01\/2021","format":false,"excerpt":"\u00bfEn qu\u00e9 mundo te encontrar\u00e1s ahora? La tierra parece inmensa desde que no est\u00e1s, no puedo hallar mis pasos, porque ellos se fueron contigo y no logro encontrarlos. La neblina es fr\u00eda, me pregunto si en aquel lugar sentir\u00e1s. Los gallos me piden comer cada ma\u00f1ana, pero yo contemplo el\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-01-a-las-09.48.01.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-01-a-las-09.48.01.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-01-a-las-09.48.01.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-01-a-las-09.48.01.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":144356,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/combustion-innecesaria\/","url_meta":{"origin":127413,"position":1},"title":"Combusti\u00f3n innecesaria","author":"Ol\u00edmora","date":"06\/07\/2019","format":false,"excerpt":"\u00bfY qu\u00e9 si tus besos queman? Que tus dientes sean mi le\u00f1a Y tu saliva la llama eterna Que tu cama sea mi hoguera Deja que de mis cenizas resurja la primavera. Fotograf\u00eda por Stanley Bloom","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062892582_b8abb8ca4d_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062892582_b8abb8ca4d_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062892582_b8abb8ca4d_o-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062892582_b8abb8ca4d_o-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062892582_b8abb8ca4d_o-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062892582_b8abb8ca4d_o-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":127698,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/en-aquel-zaguan\/","url_meta":{"origin":127413,"position":2},"title":"En aquel zagu\u00e1n","author":"White<3","date":"01\/21\/2018","format":false,"excerpt":"En un bar marcamos el inici\u00f3 de algo llamado \"amistad\", parec\u00eda qu\u00e9 no coincidiamos, pero con el tiempo resultamos semejantes. Fumar un cigarrillo, ver una pel\u00edcula, salir a comer, llegar a una fiesta o embriagarnos en alg\u00fan bar, cualquier cosa qu\u00e9 hici\u00e9ramos juntos resultaba satisfactorio. No importaba el horario, ni\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":127556,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-sabor-a-almendras-de-tus-muslos\/","url_meta":{"origin":127413,"position":3},"title":"El sabor a almendras de tus muslos","author":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","date":"01\/19\/2018","format":false,"excerpt":"Soplamos dentro de una bolsa de papel y nos re\u00edmos. Pod\u00eda oler el perfume de tu piel y pensaba que pod\u00eda atraparlo de alg\u00fan modo. Te ba\u00f1aba con alcohol y te sacaba la blusa de algod\u00f3n blanco para exprimirla en un frasco con p\u00e9talos. Te ped\u00ed un poco de saliva\u2026","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8550124936_19fd231481_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8550124936_19fd231481_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8550124936_19fd231481_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8550124936_19fd231481_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/8550124936_19fd231481_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":136059,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sueno-realista\/","url_meta":{"origin":127413,"position":4},"title":"Un sue\u00f1o realista","author":"Juan P Medina M","date":"07\/07\/2018","format":false,"excerpt":"No se c\u00f3mo paso, todo es tan ins\u00f3lito, solo quisiera devolver el tiempo y desear que nada de esto hubiera pasado, sin embargo, a la vida nunca le importa nuestras expectativas al respecto. Me llamo Kiara, una adolescente de 16 a\u00f1os, confundida, destrozada, solo hago pensar en aquella noche del\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":168448,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-piel-salada\/","url_meta":{"origin":127413,"position":5},"title":"De piel salada","author":"Chizo","date":"04\/08\/2021","format":false,"excerpt":"Lo tom\u00f3 de la mano un d\u00eda y desde aquel d\u00eda no lo ha soltado. Se llevaron sin preguntarse cada noche al mismo lugar. Un colch\u00f3n. Y se besaban, se dec\u00edan cositas con las yemas de los dedos. Se cantaban canciones. Se iban y regresaban. Siempre con la misma soledad\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127413"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127803,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127413\/revisions\/127803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}