{"id":127134,"date":"2018-01-16T22:13:36","date_gmt":"2018-01-17T04:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=127134"},"modified":"2022-08-31T02:04:53","modified_gmt":"2022-08-31T07:04:53","slug":"the-distant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-distantes\/","title":{"rendered":"The distant"},"content":{"rendered":"

We woke up stunned, we appeared in the middle of a rugged place, the path of vipers and the only way. Growing up disdaining the essential, forging the metal of our chains, looking at the ground permanently.<\/p>\n

When things started to go wrong, explanations left us stranded in the forest, all separately, blind and spitting at the sky. We fell short of the pages and paradigms that contrived the artificial light of the distant.<\/p>\n

We remained silent, contemplating the shadows and other bodies overcome by the absurd. Hidden in the dark recesses of the ever-fallen forest we grew melancholic. What an unpleasant absence. And what a mystery.<\/p>\n

Like faith, frozen and absent, the stars change places in the sky and the streams grow some days and others become desert. And the distant ones observe us, wanting to palliate uncertainty, wanting to palliate poetry, to silence silence itself.<\/p>\n

Photographers: gatopalomas<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despertamos aturdidos, aparecimos en medio de un lugar escabroso, el sendero de las v\u00edboras y el \u00fanico camino. Crecer desde\u00f1ando lo esencial, forjando el metal de nuestras cadenas, mirando al suelo permanentemente. Cuando las cosas empezaron a ir mal, las explicaciones nos dejaron tirados en el bosque, todos\u00a0por separado, ciegos y escupiendo al cielo. Nos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1183,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[15745,15744,2879],"class_list":["post-127134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-identidad","tag-montana","tag-sexualidad"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nLos distantes - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/the-distant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los distantes - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despertamos aturdidos, aparecimos en medio de un lugar escabroso, el sendero de las v\u00edboras y el \u00fanico camino. Crecer desde\u00f1ando lo esencial, forjando el metal de nuestras cadenas, mirando al suelo permanentemente. Cuando las cosas empezaron a ir mal, las explicaciones nos dejaron tirados en el bosque, todos\u00a0por separado, ciegos y escupiendo al cielo. Nos […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/the-distant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-17T04:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:04:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristian Herrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristian Herrera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cristian Herrera\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476\"},\"headline\":\"Los distantes\",\"datePublished\":\"2018-01-17T04:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/\"},\"wordCount\":158,\"keywords\":[\"identidad\",\"monta\u00f1a\",\"Sexualidad\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/\",\"name\":\"Los distantes - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-17T04:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los distantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476\",\"name\":\"Cristian Herrera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Cristian Herrera\"},\"description\":\"Fot\u00f3grafo. Durango, Mx. instagram.com\/cristianhfrias\",\"sameAs\":[\"http:\/\/elgatoenlapiscina.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cristian-frias\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The distant ones - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/the-distant\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Los distantes - ERRR MAGAZINE","og_description":"Despertamos aturdidos, aparecimos en medio de un lugar escabroso, el sendero de las v\u00edboras y el \u00fanico camino. Crecer desde\u00f1ando lo esencial, forjando el metal de nuestras cadenas, mirando al suelo permanentemente. Cuando las cosas empezaron a ir mal, las explicaciones nos dejaron tirados en el bosque, todos\u00a0por separado, ciegos y escupiendo al cielo. Nos […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/the-distant\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-17T04:13:36+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:04:53+00:00","author":"Cristian Herrera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cristian Herrera","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/"},"author":{"name":"Cristian Herrera","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476"},"headline":"Los distantes","datePublished":"2018-01-17T04:13:36+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/"},"wordCount":158,"keywords":["identidad","monta\u00f1a","Sexualidad"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/","name":"The distant ones - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-17T04:13:36+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-distantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los distantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476","name":"Cristian Herrera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Cristian Herrera"},"description":"Photographer. Durango, Mx. instagram.com\/cristianhfrias","sameAs":["http:\/\/elgatoenlapiscina.wordpress.com"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cristian-frias\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":202045,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gardenias-2\/","url_meta":{"origin":127134,"position":0},"title":"Gardenias","author":"Juan Rodi\u00f3n","date":"03\/10\/2026","format":false,"excerpt":"I want to smear your face over mine and keep up with your step, pretend we are mushrooms, cursed gargoyles trembling to slow music, two punctured cans, a centerpiece, a set of spoons.","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-6-16.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-6-16.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-6-16.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-6-16.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-6-16.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-6-16.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":142884,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/amapola-del-alba\/","url_meta":{"origin":127134,"position":1},"title":"Amapola del alba","author":"Victoria Bello","date":"04\/15\/2019","format":false,"excerpt":"Amapola de agua, de fuego, del viento. Me trae llantos en sus brazos, de alg\u00fan cielo lejos. La tengo en mis manos y canta, entre silencios se esfuma, afligida y mansa. Corre incansable hacia la luz de alg\u00fan recuerdo, de alg\u00fan sue\u00f1o adormecido, sed del alba, del fuego m\u00edo. Me\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/44840264034_08e24791b8_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/44840264034_08e24791b8_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/44840264034_08e24791b8_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/44840264034_08e24791b8_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/44840264034_08e24791b8_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/44840264034_08e24791b8_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":154780,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/my-dance-for-you\/","url_meta":{"origin":127134,"position":2},"title":"My dance for you","author":"Gema Mateo","date":"02\/17\/2019","format":false,"excerpt":"Es que no me siento parte de nadie ni de nada, y quer\u00eda que no pasara el tiempo para que no me olvidaras, qu\u00e9 error detener las nubes cuando danzan. No s\u00e9 otra forma de sentir m\u00e1s que sumergirme en el oc\u00e9ano, aunque no todos busquen adentrarse en la claridad\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":139990,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/otro-de-esos-delirios-ridiculos\/","url_meta":{"origin":127134,"position":3},"title":"Otro de esos delirios rid\u00edculos","author":"Mart\u00edn Avechuco","date":"12\/13\/2018","format":false,"excerpt":"Esta suerte de vivido, de pensado, de imaginado, de consciente, es una experiencia extraordinaria. Ashes to ashes. Pero mientras tanto, esto. Siguiendo los pasos de Kafka, me siento aqu\u00ed, en mi escritorio, en mi vida, en mi noche, y escucho. Hay fr\u00edo silencioso oto\u00f1o esp\u00edritus que se pasean entre calle\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200078,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-hombre-sin-pasado\/","url_meta":{"origin":127134,"position":4},"title":"The Man Without a Past","author":"Alejandro Jasso","date":"02\/21\/2026","format":false,"excerpt":"He entered the hotel wanting to check in. Without documents, without luggage, without proof.","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paramoscan20251231_3614.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paramoscan20251231_3614.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paramoscan20251231_3614.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paramoscan20251231_3614.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paramoscan20251231_3614.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/paramoscan20251231_3614.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":167841,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tasajo\/","url_meta":{"origin":127134,"position":5},"title":"Tasajo","author":"Leo X","date":"03\/30\/2021","format":false,"excerpt":"No recuerdo con exactitud como la conoc\u00ed. Por m\u00e1s que exprimo la memoria, no consigo el instante inicial, el momento angular. Aunque presumo de memoria extraordinaria, \u00faltimamente desconf\u00edo bastante ya que me ha jugado ilusiones y una que otra aberraci\u00f3n. Todas falsas. He llegado a la conclusi\u00f3n de que todo\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127134"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127322,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127134\/revisions\/127322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}