Alondra Félix, autor en ERRR MAGAZINE https://errr-magazine.com/english/author/unreborujado/ Wed, 10 Jun 2026 17:08:12 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2024/11/cropped-image0.jpeg?fit=32%2C32&ssl=1 Alondra Félix, autor en ERRR MAGAZINE https://errr-magazine.com/english/author/unreborujado/ 32 32 83915525 Absurd visual click https://errr-magazine.com/english/absurd-visual-click/ Thu, 22 Jun 2023 01:27:41 +0000 https://errr-magazine.com/?p=184835 La vida suele ser bastantisímamente absurda en tantas ocasiones que ya no sabes si temer o venerar. Y dentro de las paradojas divinas de la vida estás tú. Sigo sin comprender cómo una simple mirada me ha dado un cambio a más de trescientos sesenta grados, tal vez setecientos veinte, si es que eso existe. […]

La entrada Absurdo click visual se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]>
Photography by Irene Stylianou

Life is often so absurd in so many occasions that you don't know whether to fear or revere. And within the divine paradoxes of life there is you.

I still don't understand how a simple look has given me a change of more than three hundred and sixty degrees, maybe seven hundred and twenty, if that exists. So strange everything, like the visual click I had with you from the second one, the fact that you asked me permission to kiss me moved me everything and it was a whole process to make it happen, but when it happened it moved me all the elements known and to be known. How cute to have you telling me stories of your childhood, to see you smile with your eyes, to hug me in your chiperias, to wake up with you on Sundays, to watch you eat pizza and understand your hints five minutes (or more) later. So out of my comfort zone and in a great little catharsis that seeing you calms this mind.

La entrada Absurdo click visual se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 184835 El fin del inicio https://errr-magazine.com/english/el-fin-del-inicio/ Wed, 07 Jul 2021 00:57:35 +0000 https://errr-magazine.com/?p=172097 A pesar de ver todo el caos y daños que nos generamos, nunca me imaginé una vida en la cual no estuvieras a mi lado apoyándome y amándome a pesar de tanto pinche comportamiento negativo. Pero bien aquí estoy a 2600 km de distancia de la persona que una vez fue mi todo y ahora […]

La entrada El fin del inicio se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]>
Photography by Alexey Dubinsky

A pesar de ver todo el caos y daños que nos generamos, nunca me imaginé una vida en la cual no estuvieras a mi lado apoyándome y amándome a pesar de tanto pinche comportamiento negativo.

Pero bien aquí estoy a 2600 km de distancia de la persona que una vez fue mi todo y ahora es el reflejo de mis propias heridas, mismas que ni las distancias, ni todo el alcohol del mundo me podrán ayudar a lamer las heridas que nos provocamos.

Generando así una constante de pesadillas, insomnio, dolor por tus mentiras y tu traición, mismas que en mis catarsis me hacen querer olvidarlo todo y querer comprar el primer vuelo para irte a buscar para que una vez más me vuelvas a mentir y alejar.

Y bien, aquí termina todo entre los ecos, sobras, la falta que me haces y la cama que una vez compartimos, sin poder borrar y solo aceptar que esta no fue una pinche historia más de Disney.

La entrada El fin del inicio se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 172097 La brevedad de las revoluciones https://errr-magazine.com/english/la-brevedad-de-las-revoluciones/ Sat, 08 Sep 2018 04:09:47 +0000 http://errr-magazine.com/?p=137583 Sorprendida con la facilidad que la vida puede ser un caos en un segundo y al otro puede ser el nirvana en plenitud. Complejidad en su brevedad. De risa contagiosa, manos seguras de sus movimientos, ojos misteriosos y miles de anécdotas que incitan querer ser escuchadas. Palpitar que va en un “mi, fa, sol, la, si, do, re”. Anonada con la agilidad […]

La entrada La brevedad de las revoluciones se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> Sorprendida con la facilidad que la vida puede ser un caos en un segundo y al otro puede ser el nirvana en plenitud.

Complejidad en su brevedad.

De risa contagiosa, manos seguras de sus movimientos, ojos misteriosos y miles de anécdotas que incitan querer ser escuchadas.

Palpitar que va en un “mi, fa, sol, la, si, do, re”.

Anonada con la agilidad de entender mis garabatos mentales, del querer besarle una y otra vez, del extraño simbolismo de toda esta orquesta de bonitas coincidencias trae consigo. Resumiendo, un día con marea tan alta que podría hundir al Everest en un micro-segundo, de tal forma drástica levantar el telón, y encontrase en Whitehaven.

No se trata de crear una máscara que no servirá en absoluto, se trata de tomar el valor y sonreír a hechos que pueden traer consigo una revolución.

Photographers: Stefano Majno

La entrada La brevedad de las revoluciones se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 137583 Humanidad consciente en el ser https://errr-magazine.com/english/humanidad-consciente-en-el-ser/ Sun, 22 Jul 2018 02:29:39 +0000 http://errr-magazine.com/?p=136750 De espontáneos momentos y simples acciones, se van marcando los buenos recuerdos. Mirada intensa que provoca querer descifrar los mil y un secretos inocentes que guarda. Besos; abrazos que provocan querer más. Ansiolítico perfecto para el caos social que se resguarda entre las luces de la ciudad. Simples coincidencias, señales de buenas y malas bromas […]

La entrada Humanidad consciente en el ser se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> De espontáneos momentos y simples acciones, se van marcando los buenos recuerdos.

Mirada intensa que provoca querer descifrar los mil y un secretos inocentes que guarda. Besos; abrazos que provocan querer más.

Ansiolítico perfecto para el caos social que se resguarda entre las luces de la ciudad.

Simples coincidencias, señales de buenas y malas bromas del cosmos, para entablar una bella vacación al conocerla cada instante que ella me lo permita.

Humanidad consciente en el ser, bromas que sólo se pueden encontrar en la complicidad que te genera al hablar.

Sin tanto dilema que generar.

Photographers: Gediminas Jankevicius

La entrada Humanidad consciente en el ser se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 136750 Or at least I do https://errr-magazine.com/english/or-at-least-i-do/ Sat, 16 Jun 2018 03:17:08 +0000 http://errr-magazine.com/?p=135173 Tantas veces me dijiste que tuviera cuidado contigo, tantas otras me dijiste que no querías que te hiciera daño, que ya te habían hecho bastante. El problema fue que yo olvidé decirte que tuvieras cuidado conmigo, que ya me habían dado tantos golpes bajos y que uno más me provocaría dejar de tener fé. Dueles de […]

La entrada O por lo menos yo se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> So many times you told me to be careful with you, so many times you told me that you didn't want me to hurt you, that you had been hurt enough.
The problem was that I forgot to tell you to be careful with me, that I had already been hit so many times and that one more would cause me to lose faith.
You hurt in such an inexplicable way, being the same way you decided to leave, leaving me with so many doubts and fears.
You said you loved me, but as I said that day, “don't say what you don't mean”, but apparently you ignored it.
I never wanted to saturate you, tire you, make you angry or annoy you, as you said I did. According to me it was my way of showing you affection.
That house where you ran me off, where you told me that my anxiety attacks were to “get your attention”, where you yelled at me like crazy and where one previous day you talked to me as if I was your vile whore and not your girlfriend....

It hurts so much that I don't know where the beautiful moments that we were forging together were left.

Or at least I do.
Now, now I'm here that I can't with my disappointment realizing that I wanted to do so many things with you and you just gave me for my side, but you never really dreamed them with me.
I am so sorry I made you spend a bad weekend, the same weekend I had intended to spend with you to celebrate your birthday and invite you on vacation to a spontaneous place.
I am so sorry I loved you so much, I am so sorry I hurt you so much and I am even more sorry I wasted your time, I can never be what I pretend to be; in this case the best person you would ever meet in your life and that would cause you to not want to meet anymore.
We grieve so much.

Photographers: Bernardo Aldana

La entrada O por lo menos yo se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 135173 Mental dancing shadows https://errr-magazine.com/english/mental-dancing-shadows/ Sat, 26 May 2018 11:37:44 +0000 http://errr-magazine.com/?p=133696 Hablar de amor, puede ser una de las cosas más comunes, tristes, felices o frustrantes de la vida, sin embargo buscamos siempre enfocarnos en nuestros complejos e impotencias. No defiendo la idea de que el amor sea siempre bello, ni lo más maravilloso de este mundo, apesta y te jode, pero es responsabilidad de cada […]

La entrada Sombras bailarinas mentales se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> Talking about love can be one of the most common, sad, happy or frustrating things in life, yet we always seek to focus on our complexes and helplessness.

I do not defend the idea that love is always beautiful, nor the most wonderful thing in this world, it sucks and fucks you up, but it is the responsibility of each being to allow how much each dagger of emotions hurts you, since at the end of it all you get screwed by excess of love and you are the luckiest being in the world or you die in an uncomfortable silence of mental dancing shadows.

Photographers: Anne-Sophie Landou

La entrada Sombras bailarinas mentales se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 133696 10227 días https://errr-magazine.com/english/10227-dias/ Fri, 25 May 2018 12:03:39 +0000 http://errr-magazine.com/?p=133172 Un invierno estas comprando un café con el corazón roto, manos frías, días sin dormir, un cigarro tembloroso y los nervios a flor de piel; y al próximo te encuentras tomando té con la persona más espontánea y hecha a la medida de tu realidad...

La entrada 10227 días se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> Increíble la secuencia de los actos más insípidos que nos puede brindar la vida.

Un invierno estas comprando un café con el corazón roto, manos frías, días sin dormir, un cigarro tembloroso y los nervios a flor de piel; y al próximo te encuentras tomando té con la persona más espontánea y hecha a la medida de tu realidad.

Sonrisa coqueta, cabello largo, manos pequeñas, nariz fría y el contraste de sus pecas; mismas que agregan ese color al otoño y alegran mis instantes.

-¿Cómo evitar generar una codependencia con alguien que te hace sentir que no todo se encuentra de la mierda?-

Y no una codependencia para mal, si, no, un ansiolítico, que cada vez que obtienes una dosis te hace sentir que ya nada puede salir mal, que la espontaneidad es la mejor respuesta a todos los actos más bellos, divertidos y caóticos que me regala al presenciar en primera fila.

Hoy en tu número veintiocho me gustaría poder regalarte la inmortalidad, para que sigas ayudando a las personas, alegrando a los seres grises, cautivando cada que cantas, pintando con luz cada callejón sin salida.

Tal vez nunca te des cuenta de lo bien que le hacen al cosmos las personas como tú. Con fallas, heridas, miedos, pesadillas y fantasmas del pasado; así tuve la suerte de conocerte y así me regalas con cada pedacito de historias experiencias para evitar hacerme daño.

Sintiéndome inútil al saber que un ser tan bello, que me permite compartir este año nuevo, quisiera poder obsequiar lo mejor que encuentre y no un simple texto.

Lamento mi impotencia de no poder regalarte los mejores recuerdos que puedas obtener en este linaje temporal de 10227 días, 1460 semanas, 336 meses, 14726880 minutos, 883612800 segundos, 8836080000000 microsegundos.

Ansiedad, impotencia, timidez, miedo de no poder darte todo lo que necesitas, protegerte de cada pendejada que la vida decida hacerte, ya que a veces suele ser muy cabrona.

Deseándote así que puedas obtener en estos 365 días que vienen en camino todo el amor de tus seres queridos, experiencias bellas, que no te topes con personas hij@s de puta y puedas lograr rayarles la madre a estos años que traes atrás de malas experiencias con estos días que vienen por delante.

Photographers: Alexis Vasilikos

La entrada 10227 días se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 133172 Porciones y realidades confusas https://errr-magazine.com/english/porciones-y-realidades-confusas/ Mon, 16 Apr 2018 07:18:09 +0000 http://errr-magazine.com/?p=132020 La delicadeza de sus manos al tocar mi rostro siendo tan similar a la de los rayos del sol en invierno. El insulto más grande que me ha generado el cosmos desde su primera aparición en mi vida. Jugando a una ruleta rusa de cariño y repudio cada día, sin importar el daño que pueda […]

La entrada Porciones y realidades confusas se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> La delicadeza de sus manos al tocar mi rostro siendo tan similar a la de los rayos del sol en invierno.

El insulto más grande que me ha generado el cosmos desde su primera aparición en mi vida.

Jugando a una ruleta rusa de cariño y repudio cada día, sin importar el daño que pueda generar en mi persona, siendo así la inmoralidad más grande que me he de permitir.

Tanta ignorancia y soberbia de su parte, que no logra darse cuenta de la magia que le da a los días desde ese jodido primer día.

Siendo real con mi persona, sé que el dolor y vacío que ella dejará al marcharse será un daño irreparable, pero tampoco puedo negarme a la tentación de que ahora me quiere y sería una estupidez marcharme.

Tanta pinche inconsciencia que dejaría catatónico a cualquiera que quisiera comprender, convirtiéndose en una simple y absurda broma de inmorales.

Photographers: PJ Wang

La entrada Porciones y realidades confusas se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 132020 July has become January https://errr-magazine.com/english/july-has-become-january/ Mon, 16 Apr 2018 07:17:44 +0000 http://errr-magazine.com/?p=130680 El frío de enero en pleno julio y cada paso con una tonelada en cada pie.

Luchando entre corrientes que cada vez me hunden más.

Un pulso inestable, un sueño imposible de conciliar y una hemorragia de lágrimas...

La entrada Julio se ha convertido en Enero se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> Of realities and surrealisms that are hard to understand in every awakening, every blink of an eye costing a broken dream and another day in bed.

January cold in the middle of July and every step with a ton on each foot.

Struggling between currents that sink me deeper and deeper.

An unstable pulse, an impossible sleep and a hemorrhage of tears.

I have caused myself so much harm by opening doors that should never have been opened.

I don't know when or how the agony in sighing will end. As easy as saying “everything will be all right”, but so complicated to understand.

How many lies in mantras do I utter to myself every second?

How many walls will I have to run into to understand?

¿Con cuántos más, más, más, más, más, he de lograr salir de este barro de emociones inestables, inseguridades, falsedades, caos, miedo y frustración?

I strive with all that my being can offer, but with the few results that I manage to obtain, a simple mist is enough to overthrow them. Perhaps I no longer have any way out.

Photographers: PJ Wang

La entrada Julio se ha convertido en Enero se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 130680 Brush contour https://errr-magazine.com/english/brush-contour/ Sun, 18 Mar 2018 04:18:46 +0000 http://errr-magazine.com/?p=130671 Tantos miedos que me he generado en la vida, tantos otros que me ha construido la sociedad para intentar ser una persona “plena” y un estereotipo aceptado, pero terminan siendo puras pendejadas y bromas de mal gusto desde el instante en que empecé a contar las pecas de tu rostro. Sonrisas, bromas, berrinches, dulces, música, […]

La entrada Contorno a pincel se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]>
Photography by Bokashi

So many fears that I have generated in life, so many others that society has built for me to try to be a “full” person and an accepted stereotype, but end up being pure bullshit and bad taste jokes from the moment I started counting the freckles on your face.

Smiles, jokes, tantrums, candy, music, books, marijuana, coffee, stories, alcohol, tapes, cd's, kisses, cigars, endless chats, art and a beautiful love.
I have to have no other way to describe how good and happy it makes me to say I spend an afternoon, evening or day with her.

With blinding light in every awakening at her side and being able to see that the outline of her being is made with a brush. Realizing that it is no longer needed, that everything is fine, that maybe it was worth so much damage to be able to reach that instant where there is no longer an infinity. Generating a space where she only ignores what is in excess and only worries about playing, smiling, enjoying and learning what life can give her.

She may never realize that she brings out the best in my world, but it's worth every moment she generates as she sighs.

La entrada Contorno a pincel se publicó primero en ERRR MAGAZINE.

]]> 130671