<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nayeli Escalona, autor en ERRR MAGAZINE</title>
	<atom:link href="https://errr-magazine.com/author/escalonafer/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://errr-magazine.com/author/escalonafer/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 11:30:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2024/11/cropped-image0.jpeg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Nayeli Escalona, autor en ERRR MAGAZINE</title>
	<link>https://errr-magazine.com/author/escalonafer/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">83915525</site>	<item>
		<title>Habitarme</title>
		<link>https://errr-magazine.com/habitarme/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nayeli Escalona]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Aug 2025 16:43:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interviews]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://errr-magazine.com/?p=192011</guid>

					<description><![CDATA[<p>Siento mis piernas fuertes y mis pies como base de mi corporalidad pisando el suelo caliente del sol del casi medio día, siento mi espalda y mis brazos estirarse como una cuerda impulsada por la fuerza de reflejarme como parte del espacio. </p>
<p>La entrada <a href="https://errr-magazine.com/habitarme/">Habitarme</a> se publicó primero en <a href="https://errr-magazine.com">ERRR MAGAZINE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿En qué piezas o proyectos has estado trabajando últimamente?<br></strong>Hago fotografía de boda con un toque editorial, me apasiona ver el amor y la curaduría en cada detalle y hace no mucho hice foto para la serie Chespirito de Max. No obstante, abrumada por la producción y el autosabotaje hacia mi trabajo me puse a reflexionar sobre lo importante que ha sido en mi vida para expresarme y reconocerme: regrese a la raíz, a la creatividad y al diálogo interior de permitirme ser. Fue así como nace el proyecto &#8220;Habitarme&#8221;, una serie de autorretratos que buscan abrazar mi cotidianidad, mi cuerpo, el movimiento y el presente. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Qué aprendiste (o desaprendiste) mientras trabajabas en ello?<br></strong>Acostumbrada a realizar lo que se tiene que hacer y a la velocidad de la imagen me di cuenta que tengo que detenerme y abrirme a jugar, contemplar, explorar, imaginar y planear esa idea para hacerla fértil con los elementos que tengo en mi entorno; sin nada, más que el dominio de la luz. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-2.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-192013" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-2-scaled.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-2-scaled.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-2-scaled.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-2-scaled.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-2-scaled.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-2-scaled.jpg?w=1707&amp;ssl=1 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Qué palabras, ideas o emociones te rondaban la cabeza?<br></strong>Siento mis piernas fuertes y mis pies como base de mi corporalidad pisando el suelo caliente del sol del casi medio día, siento mi espalda y mis brazos estirarse como una cuerda impulsada por la fuerza de reflejarme como parte del espacio. El movimiento continua con mi cabello largo que se desliza barriendo la tierra y residuos de barro.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Con cada inhalación observo mi entorno y el lugar que he creado&#8230; y al exhalar me encuentro envuelta en mi día a día: olor a café, tierra mojada y sudor del no pudor de mi mañana. La cotidianidad ya no como un momento monótono o de imitación lleno de ausencia, sino de habitar con atención al otro, con actos, pensamientos y sentimientos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Siento&#8230; mi cuerpo como herramienta del presente en su movimiento, siento mi propia naturaleza en la luz y al autorretratarme, mi cuerpo sensible como mi mas simple expresión: sin adornos y como testigo del pasado que sigue en transición, que me permite conectar con mi raíz, mi hogar y la vida misma.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Estoy aquí, habito: estuve ahí, me desapego de la permanencia aún con el esfuerzo de la fotografía de intentar ser un espasmo en el tiempo.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-3.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-192014" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-3-scaled.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-3-scaled.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-3-scaled.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-3-scaled.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-3-scaled.jpg?resize=1366%2C2048&amp;ssl=1 1366w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-3-scaled.jpg?w=1707&amp;ssl=1 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Hubo alguna conversación, película, música o libro que se haya colado en ese trabajo?</strong><br>Sin duda ha sido un cúmulo de influencias: entre mi práctica de Yoga con el movimiento y la memoria corporal que me ha permitido habitarme, las conversaciones con <a href="https://www.instagram.com/yun.escalona/">Yun</a> (mi hermana) y <a href="https://www.instagram.com/sosac.lf/">Luis</a> (mi compañero de vida) sobre los procesos creativos, la arquitectura y lo material como elementos definitivos en el desarrollo de las sociedades, la fotografía y el estar presente como resistencia en el mundo Occidental. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Hay dos libros que llevo muy dentro en este desbloqueo creativo: <em>El dedo y la luna</em> de Alejandro Jodorowsky y <em>La agonía del eros</em> de Byung-Chul Han, ambos sobre la conciencia de sí mismo y del otro. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Qué fue lo más difícil que enfrentaste este mes en tu proceso creativo?<br></strong>Definitivamente el desbloquearme y aventurarme a compartir, estar presente y empezar. Fuera de eso, una vez canalizando la información todo fue como una bola de nieve corriendo por un barranco.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="672" height="1024" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-4.jpg?resize=672%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-192015" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-4-scaled.jpg?resize=672%2C1024&amp;ssl=1 672w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-4-scaled.jpg?resize=197%2C300&amp;ssl=1 197w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-4-scaled.jpg?resize=768%2C1170&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-4-scaled.jpg?resize=1008%2C1536&amp;ssl=1 1008w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-4-scaled.jpg?resize=1344%2C2048&amp;ssl=1 1344w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/Secuencia-habitarme-4-scaled.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w" sizes="(max-width: 672px) 100vw, 672px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Si pudieras cenar en cualquier restaurante de la ciudad esta noche, ¿dónde sería y qué pedirías?</strong><br>Disfruto demasiado la comida, es de mis placeres más grandes y a pesar de que suelo comer mucho fuera hoy me gustaría cenar en casa, estilo navideño: un lomo preparado por Erika (mamá), una pasta preparada por Luis y un vinito Cabernet con quesos, higos y jamón serrano.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Si este mes tu vida fuera una película, ¿qué título tendría y quién haría el soundtrack?</strong><br><em>¿Esta es la vida real?</em> Y de soundtrack tendría el álbum <a href="https://open.spotify.com/album/5vkqYmiPBYLaalcmjujWxK?si=FfUx1LojTkKxaL2TKpUFlw"><em>In Rainbows</em></a> de Radiohead, obvio empezaría con <a href="https://open.spotify.com/track/4wajJ1o7jWIg62YqpkHC7S?si=62d5378af9724612"><em>Weird Fishes/Arpeggi</em></a>, mi canción favorita. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Recomiéndanos algún artista que sigas, que te inspire, y dinos qué es lo que más te gusta de su trabajo o de su forma de trabajar</strong><br>Hay varios y variados, pero la mención va para <a href="https://www.instagram.com/taniafrancoklein/">Tania Franco Klein</a>: me encanta su trabajo con estilo cinematográfico/arquitectónico y la crítica que sigue la línea de una sociedad agotada por el consumo y desconectada emocionalmente. </p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2025/08/526463474_18517260334013252_3200308118845624300_n.jpg?resize=100%2C100&#038;ssl=1" width="100"  height="100" alt="" itemprop="image"></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://errr-magazine.com/author/escalonafer/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">Nayeli Escalona</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>Comunicóloga dedicada a la tecnología en streaming y a la fotografía, observo para crear introspectivamente desde el presente, la corporalidad y reconocimiento del otro.</p>
</div></div><div class="saboxplugin-web "><a href="https://www.instagram.com/nayescalonaf" target="_blank" >www.instagram.com/nayescalonaf</a></div><div class="clearfix"></div></div></div><p>La entrada <a href="https://errr-magazine.com/habitarme/">Habitarme</a> se publicó primero en <a href="https://errr-magazine.com">ERRR MAGAZINE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">192011</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
