<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>April Corcoran, autor en ERRR MAGAZINE</title>
	<atom:link href="https://errr-magazine.com/author/aprilcorcoran1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://errr-magazine.com/author/aprilcorcoran1/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 11:28:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.1</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2024/11/cropped-image0.jpeg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>April Corcoran, autor en ERRR MAGAZINE</title>
	<link>https://errr-magazine.com/author/aprilcorcoran1/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">83915525</site>	<item>
		<title>Bahía de la Perla Azul</title>
		<link>https://errr-magazine.com/bahia-de-la-perla-azul/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[April Corcoran]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Mar 2026 17:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Interviews]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://errr-magazine.com/?p=202300</guid>

					<description><![CDATA[<p>Siempre me ha fascinado fotografiar edificios vacíos o en desuso, y con el tiempo mi trabajo ha pasado de ser algo muy literal a algo más matizado (aunque eso no significa que no me emocione muchísimo encontrar edificios abandonados, porque definitivamente sí). </p>
<p>La entrada <a href="https://errr-magazine.com/bahia-de-la-perla-azul/">Bahía de la Perla Azul</a> se publicó primero en <a href="https://errr-magazine.com">ERRR MAGAZINE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿En qué piezas o proyectos has estado trabajando últimamente?</strong><br>Una idea que ha ido evolucionando a lo largo de todo mi recorrido con la fotografía analógica es capturar lugares y espacios que han sido abandonados. Siempre me ha fascinado fotografiar edificios vacíos o en desuso, y con el tiempo mi trabajo ha pasado de ser algo muy literal a algo más matizado (aunque eso no significa que no me emocione muchísimo encontrar edificios abandonados, porque definitivamente sí). </p>



<p class="wp-block-paragraph">He estado tratando de encontrar lugares más cercanos a casa, dentro de la ciudad, que permanecen sin uso a pesar de la cantidad de gente que hay alrededor, porque siento que eso plantea una pregunta más interesante: “¿por qué?”. Siento que la fotografía en película ha sido el medio perfecto para esto.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="679" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540009_29.jpeg?resize=1024%2C679&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-202303" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540009_29.jpeg?resize=1024%2C679&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540009_29.jpeg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540009_29.jpeg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540009_29.jpeg?resize=1536%2C1018&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540009_29.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540009_29.jpeg?w=1565&amp;ssl=1 1565w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Qué aprendiste (o des aprendiste) mientras trabajabas en ello?<br></strong>Trabajar en este proyecto me ha enseñado varias cosas. Para empezar, aprender a encontrar los lugares que busco en zonas pobladas ha sido difícil; por su propia naturaleza, son espacios que se pasan por alto con mucha facilidad. De manera similar, aprender a entender el propósito y el porqué de lo que fotografío realmente ha cambiado mi manera de pensar. También me ha enseñado a ser mucho más intencional con las cosas que fotografío.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="679" height="1024" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540012_26.jpeg?resize=679%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-202304" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540012_26.jpeg?resize=679%2C1024&amp;ssl=1 679w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540012_26.jpeg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540012_26.jpeg?resize=768%2C1158&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540012_26.jpeg?resize=1018%2C1536&amp;ssl=1 1018w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540012_26.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540012_26.jpeg?w=1037&amp;ssl=1 1037w" sizes="(max-width: 679px) 100vw, 679px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Qué palabras, ideas o emociones te rondaban la cabeza?</strong><br>Una palabra a la que vuelvo mucho es “vacío”, porque siento que describe a los sujetos de mi trabajo tanto en un sentido literal o físico como en uno metafórico o emocional. Describe tanto el estado real de los lugares que fotografío como la sensación que me provocan. A menudo hay una atmósfera un poco inquietante en mis fotos y, de una forma extraña, eso es una gran parte de lo que me intriga de ellas.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="679" height="1024" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540013_25.jpeg?resize=679%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-202305" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540013_25.jpeg?resize=679%2C1024&amp;ssl=1 679w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540013_25.jpeg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540013_25.jpeg?resize=768%2C1158&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540013_25.jpeg?resize=1018%2C1536&amp;ssl=1 1018w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540013_25.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540013_25.jpeg?w=1037&amp;ssl=1 1037w" sizes="(max-width: 679px) 100vw, 679px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Hubo alguna conversación, película, música o libro que se haya colado en ese trabajo?</strong><br>He tenido numerosas conversaciones con personas sobre cómo encuentro mis locaciones: cómo las descubro y qué es lo que busco en ellas. Además, también han surgido conversaciones sobre lo que dejamos atrás como sociedad y qué es lo que determina si decidimos reconstruir un lugar o darle un nuevo uso.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="679" height="1024" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540014_24.jpeg?resize=679%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-202306" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540014_24.jpeg?resize=679%2C1024&amp;ssl=1 679w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540014_24.jpeg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540014_24.jpeg?resize=768%2C1158&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540014_24.jpeg?resize=1018%2C1536&amp;ssl=1 1018w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540014_24.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540014_24.jpeg?w=1037&amp;ssl=1 1037w" sizes="(max-width: 679px) 100vw, 679px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Qué fue lo más difícil que has enfrentado últimamente en tu proceso creativo?</strong><br>Encontrar locaciones siempre es uno de los mayores retos; la gente rara vez anuncia o habla sobre estos espacios olvidados. También está el simple hecho de salir a tomar fotos. A veces siento que debería planear menos y simplemente fotografiar, en lugar de intentar orquestar todo demasiado. Fotografiar en película me ha enseñado a ser más deliberada, pero definitivamente hay un equilibrio que es difícil de encontrar.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="679" height="1024" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550001_E.jpeg?resize=679%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-202307" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550001_E.jpeg?resize=679%2C1024&amp;ssl=1 679w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550001_E.jpeg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550001_E.jpeg?resize=768%2C1158&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550001_E.jpeg?resize=1018%2C1536&amp;ssl=1 1018w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550001_E.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550001_E.jpeg?w=1037&amp;ssl=1 1037w" sizes="(max-width: 679px) 100vw, 679px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>¿Cuál es tu restaurante favorito y qué nos recomiendas pedir?</strong><br><strong><a href="https://www.phoinncamphill.com/">Pho Inn</a></strong> en Camp Hill, Brisbane, es uno de mis favoritos de todos los tiempos. Honestamente, cualquier cosa del menú es increíble, pero si van, tienen que pedir la limonada casera porque no hay nada parecido.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="1024" height="679" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540036_2.jpeg?resize=1024%2C679&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-202302" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540036_2.jpeg?resize=1024%2C679&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540036_2.jpeg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540036_2.jpeg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540036_2.jpeg?resize=1536%2C1018&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540036_2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001540036_2.jpeg?w=1565&amp;ssl=1 1565w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Si tu vida fuera una película este mes, ¿qué título tendría y quién haría el soundtrack?</strong><br>Este mes he estado viviendo en un barco en las Whitsundays, así que creo que mis elecciones estarían muy influidas por eso. La película se llamaría <em>Bahía de la Perla Azul</em> y el soundtrack lo haría <strong><a href="https://open.spotify.com/artist/1hLiboQ98IQWhpKeP9vRFw?si=b9_MsVSCS1ycxqeQvUOqkA">boygenius</a></strong>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="1024" height="679" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550025_13.jpeg?resize=1024%2C679&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-202309" srcset="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550025_13.jpeg?resize=1024%2C679&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550025_13.jpeg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550025_13.jpeg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550025_13.jpeg?resize=1536%2C1018&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550025_13.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/000001550025_13.jpeg?w=1565&amp;ssl=1 1565w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Recomiéndanos uno o varios artistas que sigas, que te inspiren, y dinos qué es lo que más te gusta de su trabajo o de su forma de trabajar.</strong><br>Siempre me ha inspirado mucho <strong><a href="https://www.instagram.com/50_shades_of_jason/">Grainydays</a></strong>. Me gusta lo honesto que es sobre su trabajo y su proceso. Siento que muchas veces lo que vemos son solo los momentos más destacados, y necesitamos recordar que a veces las cosas no salen como esperamos, y que eso no siempre es algo malo. También soy una gran fan de su estilo y, obviamente, como fotógrafa analógica, encuentro mucha inspiración en otros que trabajan con el mismo medio.</p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" src="https://i0.wp.com/errr-magazine.com/wp-content/uploads/2026/03/491898410_18039071906538650_8764732764684216747_n.jpg?resize=100%2C100&#038;ssl=1" width="100"  height="100" alt="" itemprop="image"></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://errr-magazine.com/author/aprilcorcoran1/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">April Corcoran</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>Soy una fotógrafa australiana de película de 21 años que reside en Brisbane. Siempre estoy dispuesta a vivir una buena aventura, siempre que pueda llevar mi cámara.</p>
</div></div><div class="saboxplugin-web "><a href="https://www.instagram.com/chasing_halation/" target="_blank" >www.instagram.com/chasing_halation/</a></div><div class="clearfix"></div></div></div><p>La entrada <a href="https://errr-magazine.com/bahia-de-la-perla-azul/">Bahía de la Perla Azul</a> se publicó primero en <a href="https://errr-magazine.com">ERRR MAGAZINE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">202300</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
