“Si es absolutamente necesario que el arte o el teatro sirvan para algo, será para enseñar a la gente que hay actividades que no sirven para nada y que es indispensable que las haya.”

–Eugène Ionesco

  • Amar la sed

    Amar la sed

    Sara Sístole ¿Hubo alguna obsesión, idea fija o imagen que guió el proceso creativo del disco, aunque no sea evidente para quien lo escucha?La idea del deseo como motor vital. Y de la falta que nos acompaña a todos. Eso que perseguimos eternamente y que parece que rozamos pero no alcanzamos del todo. Y que…

    Sara Sístole
  • Chaos and control

    Chaos and control

    The project grew out of a need to pause and notice what usually goes unseen: the subtle, almost fragile moments between movement and stillness. I learned to trust doubt as part of the process, not as weakness, but as something that keeps the work alive.

  • Au soleil

    Au soleil

    Siempre habrá una silla, un huequito, para sentarnos la una al lado de la otra. “Au soleil” cuenta una historia de amor entre las chicas de esas fotos, y el estribillo es una promesa de esperarla au soleil.

  • Somewhere in between

    Somewhere in between

    I realised I should trust those first takes, my intuition and instincts. A lot of inspiration for my work comes from the things that I feel, imagine, remember, long for, love doing or wish I’d be doing more.


Places

“Una ciudad se parece a un animal. Posee un sistema nervioso, una cabeza, unos hombros y unos pies. Cada ciudad difiere de todas las demás: no hay dos parecidas. Y una ciudad tiene emociones colectivas.”

–John Steinbeck

  • Cà Phê Lalot

    Cà Phê Lalot

    Right before we got the keys to our restaurant we were guest chefs in Bangkok, so we took the chance to visit as many traditional breakfast places as we could. The atmosphere of those places is the key inspiration for us and the essence of feeding the working people in the neighborhood is what we do now.

  • Café Fokus

    Café Fokus

    Florent Vatin How did this place come about and what made it different from the start?We met through skateboarding in Vienna and had both been skating for more than twenty years. But we never really liked being labelled as skaters, and we certainly don’t see Fokus as a “skate café”. Still, skateboarding is part of our…

  • Grettha

    Grettha

    Hoy seguimos viendo nuestro trabajo como una misión en construcción: crear hábitos, acercar experiencias significativas y demostrar que incluso en mercados donde la cultura de cafetería aún está desarrollándose, es posible generar comunidad alrededor de una buena taza de café.

  • Rosebar Centrala

    Rosebar Centrala

    Running a restaurant comes with many different challenges and competing priorities, but we are hosts before we are cooks or businesspeople. A good and successful restaurant has to live by that. The food can be excellent, but people also need to feel genuinely welcome and cared for.


Writing

“Sea cual sea nuestra condición, siempre debemos hacer lo que queramos, y si queremos emprender un viaje, entonces debemos hacerlo y no preocuparnos por nuestra condición, incluso si es la peor condición posible, porque, si lo es, estamos acabados de todos modos, ya sea que emprendamos el viaje o no, y es mejor morir habiendo hecho el viaje que hemos estado anhelando que ser sofocados por nuestro anhelo.”

–Thomas Bernhard

  • Sincronía

    Sincronía

    Si no estás sincronizada con el flow —con la gente saliendo del metro o la luz verde en un cruce— puedes marearte. Necesitas cierta inconsciencia para avanzar. Basta que uno pierda el compás para recordar lo cerca que siempre estuvo el desastre.

  • Mujer, pájaro

    Mujer, pájaro

    Precisamente ahora, que me senté a meditar, vino a mi cuerpo el dolor que estaba distrayendo con pantallas, y pude escuchar el cansancio de mi espalda. Ahora que exhalé el aire que estaba guardando en mis pulmones con tanta ansiedad, se destapó la cloaca de mi garganta y se evaporó el sabor a podrido que…

  • Mi casa rosa

    Mi casa rosa

    Mi casa, ¿cuál casa? ¿Qué casa? ¿Mi casa quién? ¿Mi casa dónde? Todavía no entendía por qué corría tan desenfrenada y sin gritar. ¿Mi casa quién? ¿Mi casa dónde? A vos te costaba la poesía y a mí me costaba el poema. Yo solo quería saber ¿dónde estaba mi casa?

  • Tirarnos por fin al vacío

    Tirarnos por fin al vacío

    En Estados Unidos los accidentes de coche suceden porque la gente está acostumbrada a seguir las reglas, y cuando alguien las rompe todo se vuelve un desastre. En otros lugares el desastre ya está incluido desde el principio. No hace falta que alguien lo rompa. La gente está lista para que pase cualquier cosa: vive…


Magazine

“¡A mí siempre me asombra tanto cuando se habla de edición definitiva! ¿Cómo puede ser que un autor no pueda arrepentirse de un punto incómodo o un adjetivo? Es absurdo.”

–Jorge Luis Borges

  • Shark smile

    Shark smile

    ERRR Magazine No. 45
    Octubre 2025
    256 páginas a color
    Formato: 11 × 15 cm
  • Sneaky feelings

    Sneaky feelings

    ERRR Magazine No. 44
    Octubre 2025
    256 páginas a color
    Formato: 11 × 15 cm
  • Come together

    Come together

    ERRR Magazine No. 43
    Septiembre 2025
    256 páginas a color
    Formato: 11 × 15 cm
  • A naked sun

    A naked sun

    ERRR Magazine No. 42
    Abril 2025
    80 páginas a color
    Formato: 11 × 15 cm

Prints

“Personalmente, no puedo vivir sin mi arte. Pero jamás he puesto ese arte por encima de cualquier cosa.”

–Albert Camus


Books

“No soy de esos que solo entre libros, al impulso de libros, llegan a pensar; acostumbro sin embargo a pensar al aire libre, caminando, saltando, escalando, bailando, sobre todo en montes solitarios o junto al mar, allá donde los mismos caminos se vuelven pensativos.”

–Friedrich Nietzsche

  • Sombras huérfanas

    Sombras huérfanas

    ERRR Book No. 15
    Septiembre 2025
    Autor: Gabriel Rodríguez Liceaga
    Narrativa
    Formato: 11 × 15 cm
  • Antes que el viento

    Antes que el viento

    ERRR Book No. 14
    Septiembre 2025
    Autora: Natalia Bocanegra
    Poesía
    Formato: 11 × 15 cm
  • Liquen

    Liquen

    ERRR Book No. 13
    Septiembre 2025
    Autora: Pamela RM
    Poesía
    Formato: 11 × 15 cm
  • Notes on Stefan Brüggemann (a vocabulary)

    Notes on Stefan Brüggemann (a vocabulary)

    ERRR Book No. 12
    Septiembre 2025
    Autor: Eduardo López
    Artes visuales
    Formato: 11 × 15 cm